Alliance Française de Dhaka

INTERPRETATION

Business hours: Monday to Friday from 11h00 to 14h00

Dear Clients,

 

Please submit an interpretation service request by the button below. After reviewing your request, the translation officer will give contact you with some specific queries. 

 

There are three types of interpretation to choose from: Consecutive, Simultaneous Whispering, Simultaneous Booth-Type.

 
  • 1. Consecutive interpretation means that there is just one interpreter in the event and the interpreter is not situated inside a booth. This rate is applicable to small business meetings or interviews with a maximum of 5 persons involved.
 
  • 2. Simultaneous Whispering is an interpreting method whereby the interpreter is positioned right next to one or two participants and whispers the interpretation of the speech immediately (practically simultaneously.)
 
  • 3. Simultaneous Booth-Type interpretation works for large, live events or conferences. This requires two interpreters in a sound-proof booth who speak into a microphone, while clearly seeing and hearing the source-language speaker via earphones.
 

We provide the following interpretation services:

 

ENGLISH – FRENCH | FRENCH – ENGLISH | FRENCH – BENGALI | BENGALI – FRENCH

 
Type of Event Usual Type of Interpretation Rate No. of Interpreter
Business Meeting with 1 to 5 persons Consecutive BDT 2, 500 per hour inside Dhaka city 01
Tour outside Interview Consecutive BDT 3, 000 per hour outside Dhaka city. The client provides transport, accommodation and meals for the interpreter. 01
Simultaneous Interview Simultaneous Whispering BDT 4, 500 per hour. The client provides transport, accommodation and meals for the interpreter. 01
Business Meeting with more than 5 persons Simultaneous Whispering* BDT 5, 000 per hour The client provides transport, accommodation and meals for the interpreter.  01
Seminars or Conferences Simultaneous Booth-Type* BDT 6, 500 per hour 02

Subscribe to Our Newsletter